Example 2: labeled discs